Futur(s) est une newsletter hebdomadaire qui raconte les émergences du présent en fictions du futur. J’y partage ma veille et mes réflexions sur l’évolution de nos modes de vie. Nous sommes désormais 7 862 à imaginer les futurs ici.
Aujourd’hui, je vous partage mes points d’interrogation du moment : quelques grandes questions en suspens qui m’interpellent et pour lesquelles je suis encore dans le doute sur la validité des pistes. Des réflexions en maturation, sous la forme de points d’interrogation car articuler la question, c’est déjà faire une partie du chemin. N’hésitez pas à vous manifester si certaines vous font réagir dans un sens ou dans l’autre !
Bonne lecture et à très vite,
Noémie Aubron
L’édition d’aujourd’hui est sponsorisée par Mission : reconversion !
Vous êtes en plein questionnement sur le futur de la société, mais aussi sur votre futur ? "Mission : reconversion !" est une newsletter qui vous guide à travers les étapes de votre transition professionnelle. Abonnez-vous et faites le premier pas vers le futur qui vous correspond !
Futurs | Points d’interrogation
😮 Si les chiffres sur le grand âge sont faux, comment concevoir la longévité humaine ?
I started getting interested in this topic when I debunked a couple of papers in Nature and Science about extreme ageing in the 2010s. In general, the claims about how long people are living mostly don’t stack up. I’ve tracked down 80% of the people aged over 110 in the world (the other 20% are from countries you can’t meaningfully analyse). Of those, almost none have a birth certificate. In the US there are over 500 of these people; seven have a birth certificate. Even worse, only about 10% have a death certificate.
(Trad. J'ai commencé à m'intéresser à ce sujet lorsque j'ai démystifié quelques articles parus dans Nature et Science sur le vieillissement extrême dans les années 2010. D'une manière générale, les affirmations sur l'espérance de vie ne tiennent pas la route. J'ai recensé 80 % des personnes âgées de plus de 110 ans dans le monde (les 20 % restants proviennent de pays qu'il est impossible d'analyser de manière significative). Parmi elles, presque aucune n'a d'acte de naissance. Aux États-Unis, il y a plus de 500 de ces personnes ; sept d'entre elles ont un acte de naissance. Pire encore, seulement 10 % d'entre elles ont un certificat de décès.)
A mettre en lien avec le mouvement d’anti-vieillissement de plus en plus visible
But while users are optimistic and the evidence that rapamycin can increase longevity in animals is promising, the research in humans is thin and long-term side effects are uncertain. In the few studies in which rapamycin has been compared to a placebo, tangible benefits are hard to come by.
(Trad. Mais si les utilisateurs sont optimistes et si les preuves que la rapamycine peut accroître la longévité chez l'animal sont prometteuses, les recherches sur l'homme sont minces et les effets secondaires à long terme sont incertains. Dans les quelques études où la rapamycine a été comparée à un placebo, il est difficile de trouver des avantages tangibles.)
😮 Dans le contexte du retour au bureau chez Amazon…. le bureau, icône culturelle “du monde d’avant” ?
La pub de Asics qui pointe du doigt le bureau comme néfaste pour notre santé mentale
Le clip de “Esexua” FKA Twigs
😮 Face à l”extension de privilège” permise par l’IA côté consommateurs, quels types de travail(leurs) émergeront ?
Privilege expansion: when technology expands access to a good or a service that was previously prohibitively expensive or difficult to access
(Trad. : Extension des privilèges : lorsque la technologie élargit l'accès à un bien ou à un service dont le coût était auparavant prohibitif ou difficile à obtenir.)
By removing the human, we remove artificial barriers of time and money. This is the formula for Privilege Expansion: things many of us couldn’t previously get, we now get (1) immediately, and (2) for the fraction of the price. Return to the formula:
Expensive Human-Centric Service + AI = Better Access & Affordability
I expect dozens of generational companies to be born from this formula.
(Trad. En supprimant l'être humain, nous éliminons les barrières artificielles de temps et d'argent. C'est la formule de l'expansion des privilèges : ce que beaucoup d'entre nous ne pouvaient pas obtenir auparavant, nous l'obtenons désormais (1) immédiatement et (2) pour une fraction du prix. Revenons à la formule :
Service coûteux centré sur l'humain + IA = meilleur accès et prix abordable
Je m'attends à ce que des dizaines d'entreprises générationnelles naissent de cette formule.)
🤔 Je n’ai pas pu m’empêcher de faire le lien avec cet article sur les “real life bots”
It was the perfect New York hustle, a scam of subtle perfection. And for three years, it helped Mark Epperson pay his rent.
The hustle, in its simplest form: Borrow a Citi Bike. Ride it one block. Wait 15 minutes, then ride it back.
Earn $6,000 a month (under ideal conditions, and with lots of work).
(Trad. C'était l'arnaque new-yorkaise par excellence, une arnaque d'une subtile perfection. Et pendant trois ans, elle a permis à Mark Epperson de payer son loyer.
L'arnaque, dans sa forme la plus simple : Emprunter un Citi Bike. Le conduire sur un pâté de maisons. Attendre 15 minutes, puis revenir.
Gagner 6 000 dollars par mois (dans des conditions idéales et avec beaucoup de travail).
😮 Verra-t-on bientôt la première entreprise unipersonnelle avec 1 milliard de dollars de chiffre d’affaires ? Et qui pour la lancer ?
The one-person billion-dollar company matters because it is a handy way to understand how AI will disrupt knowledge work. In a good world, Altman’s prediction would come true because AI would allow people to build whatever they can dream up. In a bad world, it would become true because AI will make most people’s jobs irrelevant, concentrating power in the hands of the elites.
(Trad. L'entreprise d'un milliard de dollars, qui ne compte qu'une seule personne, est importante car elle permet de comprendre comment l'IA va bouleverser le travail de la connaissance. Dans un monde idéal, la prédiction d'Altman se réaliserait parce que l'IA permettrait aux gens de construire tout ce dont ils peuvent rêver. Dans le pire des mondes, elle se réaliserait parce que l'IA rendrait les emplois de la plupart des gens inutiles, concentrant le pouvoir entre les mains des élites.)
To reach $100 million in ARR, founders will need to have an advantage in both taste and distribution. Taste will enable founders to have a unique insight into their customers’ problems to solve, while distribution will allow them to rapidly market their solutions. Remember, if AI agents are as powerful as Altman is predicting, someone can build an idea the instant they have it. So the only edge comes from having the quality of taste to generate the idea first and better, or in distributing it faster and more cheaply.
(Trad. Pour atteindre un chiffre d'affaires de 100 millions de dollars, les fondateurs devront disposer d'un avantage en termes de goût et de distribution. Le goût permettra aux fondateurs d'avoir une vision unique des problèmes à résoudre pour leurs clients, tandis que la distribution leur permettra de commercialiser rapidement leurs solutions. N'oubliez pas que si les agents d'intelligence artificielle sont aussi puissants que le prédit M. Altman, quelqu'un peut créer une idée dès qu'il en a une. Le seul avantage réside donc dans la qualité du goût pour générer l'idée en premier et mieux, ou pour la distribuer plus rapidement et à moindre coût.)
😮 Le numérique sensoriel a-t-il (enfin) un avenir ?
Mosquito-borne diseases, like malaria and dengue fever, kill 440k+ people annually. To find a more effective mosquito repellent, Osmo used its testing process to identify 10+ scents out of 400 with a repellency similar to or greater than today’s gold-standard repellents.
The company’s long-term goal is to be able to detect diseases through scent.
Ultimately, Osmo could become the “Shazam for smell,” letting users identify and save scents via their smartphones.
(Trad. Les maladies transmises par les moustiques, comme la malaria et la dengue, tuent plus de 440 000 personnes par an. Pour trouver un répulsif plus efficace contre les moustiques, Osmo a utilisé son processus de test pour identifier plus de 10 senteurs sur 400 ayant un pouvoir répulsif similaire ou supérieur à celui des répulsifs de référence actuels.
L'objectif à long terme de l'entreprise est de pouvoir détecter les maladies par l'odeur.
À terme, Osmo pourrait devenir le « Shazam de l'odorat », permettant aux utilisateurs d'identifier et de sauvegarder des odeurs à l'aide de leur smartphone.)
Le logo haptique de Mastercard
The brand is debuting a haptic logo, a distinctive series of vibrations that customers will “feel” via their phone when shopping online or using a payment terminal.
(Trad. La marque lance un logo haptique, une série de vibrations distinctives que les clients « sentiront » via leur téléphone lorsqu'ils feront des achats en ligne ou utiliseront un terminal de paiement.)
😮 Quelle place pour les émotions dans le monde du travail de demain ?
Faire face à des clients en colère peut être extrêmement stressant pour les employés des centres d'appels. La société japonaise SoftBank Corp pense avoir une solution : un logiciel basé sur l'intelligence artificielle qui adoucit le ton de la voix. Le système « suppression des émotions » vise à atténuer le stress ressenti par les opérateurs des centres d'appels, qui subissent souvent le poids des frustrations des usagers.
L’illisibilité comme nouvelle compétence du travail “surveillé”
L’illisibilité occupe, d’ailleurs, une place centrale dans une société de plus en plus normée, codifiée et surveillée. Jugez plutôt : des mouvements culturels comme l'algospeak où les gens utilisent un langage créatif et parfois crypté pour échapper à la modération et au suivi des plateformes en ligne ; des vêtements intelligents conçus pour obstruer la reconnaissance faciale grâce à des motifs perturbant les systèmes d'IA ; des dispositifs de brouillage qui empêchent le suivi GPS en interférant avec les signaux ; ou encore, l'utilisation de cônes de signalisation pour perturber les capteurs et immobiliser les voitures autonomes, comme l'ont fait des manifestants à San Francisco.
Si vous avez aimé cette édition, vous pouvez laisser un 💛 pour m’encourager et la partager autour de vous pour la faire connaître.
Si vous souhaitez en savoir plus sur mon métier, c’est par ici
Comme l'avancée des IA est plus rapide que nos capacités à les penser, ce sont ces points qui me semblent les plus brulants actuellement. Merci de partager ces pensées et bravo pour le nouveau site. Au plaisir de se rencontrer un jour !